Salada Lourinho II

(Clique na imagem para vê-la ampliada)

Descrevendo -
*Primeira camada.*        *La primera capa* 

. Manga em cubos;     *    Mango en cubos (Tommy);
. Cebola picada;    *   Cebolla picada;
. Alface americana picada;    *   Lechuga americana picada;
. Ameixa em cubos;          *      Ciruela en cubos;
. Coentro picado  *     Cilantro picado;
. Pimentão verde picado.    *    Pimiento verde picado;
. Tomate-cajá em cubos;    *     Tomates cortados en cubitos;
. Cenoura ralada.     *      Zanahoria rallada;




* Arte*
. Nabo ralado (parte branca);    *     Nabo rallado (blancos);
. Beterraba ralada (galho);   *   Remolacha rallada (gajo);
. Ameixa (olhos);   *  Ciruela (ojos);
. Pimentão verde (corpo).    *    Pimiento verde (cuerpo);
. Pimentão amarelo (corpo).    *    Pimiento amarillo (cuerpo);
. Minimilho (borda)                *     Maíz enano (margen).
. Cenoura (bico e pés)     *      Zanahoria (pico y pies);

* Tempero *
. Vinagre de Vinho Tinto;   *   Vinagre de vino tinto;
. Azeite Extravirgem.   *   Aceite de oliva virgen extra;